마나게시판원신 번역 개 같은데 공카는 글 쓰려면 조건 필요하대서
원신 번역 개 같은데 공카는 글 쓰려면 조건 필요하대서
잡담
1
1236
06-19 18:45
원신 번역 개 같은데 공카는 글 쓰려면 조건 필요하다고하고
굳이 그 짓까진 하고 싶지 않아서 걍 여기다 끄적여야지
원신 세계관은 티바트임 한국임 왜 통화단위가 지 ㅈ대로 바뀜
영어, 일본어, 독일어 다 정상임
한국번역 팀 ㅂㅅ임 걍
이거 뿐만이 아님
멀티모드도 멀티모드랑 다인모드라는 번역이 혼재하질 않나
이건 걍 전문 번역가가 아니라 중국어학과 대학생이 번역하는 수준임
번역의 기본인 용어 통일부터 못 지킴
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
- 오늘 본 만화가 없습니다.
- 1 반했습니다, 선배 38화
- 2 반했습니다, 선배 37화
- 3 반했습니다, 선배 36.5화
- 4 반했습니다, 선배 36화
- 5 반했습니다, 선배 35화
- 6 반했습니다, 선배 34화
- 7 반했습니다, 선배 33화
- 8 반했습니다, 선배 32화
- 9 반했습니다, 선배 31화
- 10 반했습니다, 선배30화
- 11 반했습니다, 선배 29화
- 12 반했습니다, 선배 28화
- 13 반했습니다, 선배 27화
- 14 반했습니다, 선배 26화
- 15 반했습니다, 선배 25화
- 16 반했습니다, 선배 24화
- 17 반했습니다, 선배 23화
- 18 반했습니다, 선배 22화
- 19 반했습니다, 선배 21화
- 20 반했습니다, 선배 20화
- 21 반했습니다, 선배 19화
- 22 반했습니다, 선배 18화
- 23 반했습니다, 선배 17화
- 24 반했습니다, 선배 16화
- 25 반했습니다, 선배 15화
- 26 반했습니다, 선배 14화
- 27 반했습니다, 선배 13화
- 28 반했습니다, 선배 12화
- 29 반했습니다, 선배 11화
- 30 반했습니다, 선배 10화